Skip to content

Free tool · Reverse charge text

Reverse charge. What do I write?

Selling to a business in another EU country? Pick what you sell and the language of your invoice. You get the words the EU VAT Directive asks for, with the article behind each line.

Free · No sign-up · Nothing is sent

What are you selling?
What are you selling?

Put this on the invoice

Reverse charge / VAT to be accounted for by the customer (Article 196, Council Directive 2006/112/EC).

Art. 196 · Art. 226(11a)

Customer VAT no.: …

Art. 226(4)

Your own VAT number goes on too (Art. 226(3)).

The text is made on this page. Nothing is sent or saved.

Fig. 1: The tool, for services to a customer in Germany. (Illustration, fictional data)

When it applies

Two common cases. Two lines each.

Both are sales to a business with a VAT number in another EU country. The VAT is then paid by the customer, not by you.

Services

To a business in another EU country

Most business-to-business services are taxed where the customer is established (Art. 44). When you’re not established there, the customer pays the VAT (Art. 196).

  • “Reverse charge”, in the invoice’s languageArt. 226(11a)
  • The customer’s VAT numberArt. 226(4)

Reverse charge / VAT to be accounted for by the customer (Article 196, Council Directive 2006/112/EC).

Goods

Sent to a business in another EU country

The sale is exempt when the goods leave for a business with a VAT number in another EU country (Art. 138). The customer pays VAT on the purchase there (Art. 200).

  • A reference showing the sale is exemptArt. 226(11)
  • The customer’s VAT numberArt. 226(4)

Intra-Community supply exempt from VAT (Article 138, Directive 2006/112/EC). Reverse charge.

Not covered here

  • –Services with their own place-of-supply rule: property (Art. 47), passenger transport (Art. 48), admission to events (Art. 53), restaurant and catering (Art. 55), short-term hire of a means of transport (Art. 56).
  • –Sales to consumers. Customers in your own country. Customers outside the EU.
  • –Other cases where a country makes the customer pay the VAT (Art. 194).

23 languages

One article. Every language.

Each language version of the VAT Directive spells out the words for point 11a of Article 226. Here they are, word for word.

  • BGBulgarianобратно начисляване
  • CSCzechdaň odvede zákazník
  • DADanishomvendt betalingspligt
  • DEGermanSteuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers
  • ELGreekΑντίστροφη επιβάρυνση
  • ENEnglishReverse charge
  • ESSpanishinversión del sujeto pasivo
  • ETEstonianpöördmaksustamine
  • FIFinnishkäännetty verovelvollisuus
  • FRFrenchAutoliquidation
  • HRCroatianZamjena obveznika plaćanja poreza
  • HUHungarianfordított adózás
  • ITItalianinversione contabile
  • LTLithuanianAtvirkštinis apmokestinimas
  • LVLatviannodokļa apgrieztā maksāšana
  • MTMalteseInverżjoni tal-ħlas
  • NLDutchBtw verlegd
  • PLPolishodwrotne obciążenie
  • PTPortugueseAutoliquidação
  • RORomaniantaxare inversă
  • SKSlovakprenesenie daňovej povinnosti
  • SLSlovenianReverse Charge
  • SVSwedishomvänd betalningsskyldighet

Source: Council Directive 2006/112/EC, Article 226, point 11a. Consolidated text of 14 April 2025, all language versions on EUR-Lex (read 30 Oct 2026). Not available in Irish as a consolidated text.

Which language

Your rules. Their words, if you like.

When the customer pays the VAT, the invoice follows the rules of the country you sell from (Art. 219a). So the words go in the language of your invoice.

Adding the customer’s language as a second line is optional. The tool shows it, marked as optional.

  • Art. 219a(2)Invoicing follows the rules of the supplier’s country when the supplier isn’t established where the sale is taxed and the customer pays the VAT.
  • Art. 248aThe customer’s country may ask for a translation for certain businesses or cases. It can’t ask for it in general.

Good to know

Six things next to the words.

Art. 226(4)

Their VAT number

Put the customer’s VAT number on the invoice. For services and for goods.

VAT Directive

Art. 226(3)

Your VAT number

Your own VAT number goes on every invoice.

VAT Directive

Goods · Art. 226(11)

No fixed words

For exempt goods the law asks for a reference that shows the sale is exempt. The article works: “Article 138, Directive 2006/112/EC”.

VAT Directive

Goods · Art. 138(1a)

Report the sale too

The exemption only holds if you report the sale correctly in your recapitulative statement.

VAT Directive

Slovenia

The words are English

The Slovenian text of the Directive uses “Reverse Charge”, in English.

VAT Directive, SL

Denmark

One country’s examples

Services: “omvendt betalingspligt” or “reverse charge”. Goods: “momsfritaget”, “free of VAT”, “0-sats” or “zero-rated”.

Momsbekendtgørelsen § 62

Check the customer’s VAT number first: VAT number check → And the rest of the invoice: EU invoice check →

Then send the invoice

Hours in Newrise. Invoices in Pastinak.

Newrise is where you keep clients, deals, projects and time. Pastinak is our invoicing and records app. Invoice your hours in 2 clicks from Newrise. It requires Pastinak to be connected.

Free trial · No card

Fig. 2: An invoice in Pastinak, created from hours in Newrise. (Illustration, fictional data)

What people ask.

Do I add VAT to the invoice?

Not in these two cases. For services, the customer pays the VAT in their country (Art. 196). For goods, your sale is exempt and the customer pays VAT on the purchase (Art. 138 and 200).

Can I just write “Reverse charge” in English?

When the customer pays the VAT, your own country’s invoicing rules apply (Art. 219a). If your invoices are in English, the English words are “Reverse charge”. The customer’s country can ask for a translation only for certain businesses or cases (Art. 248a).

What do I write for goods?

The law has no fixed words for goods. It asks for a reference that shows the sale is exempt, for example the article: “Article 138, Directive 2006/112/EC” (Art. 226(11)).

What about the UK, Norway or Switzerland?

Not covered. The tool follows the EU VAT Directive, which doesn’t apply there.

Is anything sent anywhere?

No. The text is made on this page. Nothing is sent or saved.

Who made it?

Newrise, built and run by a team at Ordinem Group. Questions: hey@newrise.dk.

One more thing

Two lines of VAT text.The hours are the rest.

Newrise keeps clients, projects and time together. Invoice your hours in 2 clicks from Newrise, once Pastinak is connected.

Try Newrise free →

Free trial · No card